Fullmetal Alchemist: Brotherhood (conhecido no Japão apenas como Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師, Hagane no Renkinjutsushi) é a segunda adaptação animada do mangá de mesmo nome desenvolvida por Hiromu Arakawa.
Diferentemente do primeiro anime, que teve sua própria história original, a segunda série segue fielmente a história do mangá. A segunda adaptação foi dirigida por Yasuhiro Irie e escrito por Hiroshi Ōnogi. Foi anunciado pela primeira vez no 20º volume tankōbon da série de mangá. A série estreou em 05 de abril de 2009, substituindo Mobile Suit Gundam 00, e correu semanalmente até ir ao ar seu episódio final em 4 de julho de 2010. Dubladores Romi Park e Rie Kugimiya reprisou seus papéis como personagens principais Edward e Alphonse Elric, respectivamente. A série é muito mais parecida com o mangá, ao contrário do anime de 2003.
A dublagem foi encomendada pelo então canal Sony Spin e foi feita pela Álamo pouco antes de seu fechamento. A maior parte do elenco do primeiro anime retornou para esta série, tal como Úrsula Bezerra e Karen Kazumi Hayashida retornaram a seus postos de direção e script. Pouco se sabe oficialmente em termos de divulgação do processo, mas sabe-se que ele foi bem rápido. A versão em espanhol, feita simultaneamente com a brasileira na Venezuela foi gravada em menos de 3 semanas. Possivelmente isto aconteceu em decorrência de ter sido a última série de anime a ser dublada pelo canal.[1]
Uma redublagem foi feita pela Imagine Sound Thinking em 2021, com algumas mudanças de dubladores.
Elenco[]
Personagem | Seiyu | Dublador |
---|---|---|
Edward Elric | Romi Park | Marcelo Campos |
Alphonse Elric | Rie Kugimiya | Rodrigo Andreatto |
Winry Rockbell | Megumi Takamoto | Andressa Andreatto |
Roy Mustang | Shinichiro Miki | Hermes Baroli |
Fumiko Orikasa | Letícia Quinto | |
Kenji Utsumi | Gilberto Baroli | |
Keiji Fujiwara | Luiz Laffey | |
Kenta Miyake | Felipe Grinnan | |
Mamoru Miyano | Alexandre Marconatto | |
Hidekatsu Shibata | Luis Antônio Lobue Ulisses Bezerra (jovem Bradley) | |
Kikuko Inoue | Vanessa Alves | |
Tetsu Shiratori | Yuri Chesman | |
Minami Takayama | Sílvio Giraldi | |
Yuichi Nakamura | Alexandre Marconatto | |
Fumihiko Tachiki | Fadu Costha | |
Yuko Sanpei | Bruno Marçal | |
Iemasa Kayumi | Carlos Silveira Wendel Bezerra (forma jovem) | |
Hiroyuki Yoshino | Nestor Chiesse | |
Nana Mizuki | Samira Fernandes | |
Fu |
Katsunosuke Hori | Hélio Vaccari |
Mai Goto | Flora Paulita | |
Shoko Tsuda | Tânia Gaidarji | |
Seiji Sasaki | Mauro Castro | |
Unsho Ishizuka Daisuke Namikawa (jovem Hohenheim) |
Leonardo Camilo Vagner Fagundes (jovem Hohenheim) | |
Yoko Somi | Cecília Lemes | |
Biichi Sato | ||
Denny Brosh |
Masao Harada | Márcio Araújo |
Kaori Nazuka | Suzy Pereira | |
Kenji Hamada | Wellington Lima | |
Kain Fuery |
Tetsuya Kakihara | |
Yuji Ueda | Sérgio Corsetti | |
Masayuki Omoro | ||
Zampano |
Takashi Hikida | Carlos Campanile |
Jerso |
Tomoyuki Shimura | Zeca Rodrigues |
Darius |
Masuo Amada | Rodrigo Araújo |
Heinkel |
Shinpachi Tsuji | Fábio Moura |
Barry the Chopepr |
Hideyuki Umezu | Élcio Sodré |
Isaac McDougal |
Koichi Yamadera | |
Satsuki Yukino | Fernanda Bullara |
Temas de Abertura[]
- "again" - YUI (Episódios 1 a 14)
- "Hologram" - NICO Touches the Walls (Episódios 15 a 26 e encerramento do episódio 64)
- "Golden Time Lover" - Sukima Switch (Episódios 27 a 38)
- "Period" - Chemistry (Episódios 39 a 50)
- "Rain" - SID (Episódios 51 a 64)
- "Chasing Hearts" - miwa (A Estrela Sagrada de Milos)
Temas de Encerramento[]
- "嘘 (Uso) (Mentira)" - SID (Episódios 1 a 14)
- "LET IT OUT" - Miho Fukuhara (Episódios 15 a 26)
- "Tsunaidate" - Lil'B (Episódios 27 a 38)
- "Shunkan Sentimental" - SCANDAL (Episódios 39 a 50)
- "RAY OF LIGHT" - Shoko Nakagawa (Episódios 51 a 64) <3
- "GOOD LUCK MY WAY" - L'Arc~en~Ciel (A Estrela Sagrada de Milos)