Wiki Fullmetal Alchemist
Registre-se
Advertisement
Edward Elric
EdwardElric2009opção3
Nomenclatura
Nome completo Edward Elric
Língua japonesa エドワード・エルリック
Romanização Edowādo Erurikku
Tradução Edward Elric[1]
Ed[2]
Alcunhas Fullmetal Alchemist[3]
Do Aço[4]
Baixinho
Tampinha
Deficiente vertical
Dados Gerais
Afiliação Forças Armadas Amestrinas
Izumi Curtis (professora)
Roy Mustang (oficial superior)
Ganância (subordinado temporário)
Luxúria[5]
Martel[6]
Alfons Heidrich[7]
Noah[8]
Ocupação Militar
Patente Equivalente a major
Itens usados Automail
Armas transmutadas
Alquimia única Alquimia do aço
Transmutação humana
Objetivos pessoais Recuperar seu braço e perna, e o corpo de seu irmão
Voltar para seu mundo de origem[9]
Estado Ativo[10]
Falecido[11]
Dados Pessoais
Raça Raça humana
Etnia Povo de Xerxes (1/2)
Amestrino (1/2)
Gênero Masculino
Idade 15-16 (18 no fim da série)
Data de nascimento 1899
Local de nascimento Resembool, Amestris
Traços únicos Próteses (braço direito e perna esquerda)
Muito sensível quanto à sua altura
Olhos dourados
Astúcia
Genialidade alquímica
Interações pessoais Alphonse Elric (irmão mais novo)
Van Hohenheim (pai)
Trisha Elric (mãe)
Inveja (meio-irmão)[12]
Homúnculo[13]
Homúnculos
Indolência (criação)[14]
Winry Rockbell (esposa)
Yuriy Rockbell (sogro, falecido)
Sarah Rockbell (sogra, falecida)
Dados de Mídia
Estréia Capítulo 1, Episódio 1
Estréia alternativa Episódio 1[15]
Estréia nos jogos Fullmetal Alchemist and the Broken Angel
Aparições
Voz japonesa Romi Park
Voz brasileira Marcelo Campos
Ma Zink (criança)[16]
25px-CharacterAmestrisFlag
"Eu sei que foi uma decisão idiota, mas continuarei deitado nessa cama de espinhos até atingir meu objetivo."
—Edward Elric, falando sobre a decisão de se tornar um alquimista federal.

Edward Elric (エドワード・エルリック, Edowādo Erurikku) é o protagonista das séries Fullmetal Alchemist e Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Ele é o mais jovem Alquimista Federal na história da organização, tendo sido admitido aos 12 anos.

Descrição

  • Um gênio que obteve o título de Alquimista Federal sendo o mais jovem da história. A alcunha "Fullmetal Alchemist" vem de sua mão direita e pé esquerdo sendo próteses de aço (Automail). Desejando recuperar o corpo original, ele continua sua jornada em busca da "Pedra Filosofal" junto com seu irmão. (Site Hagaren)[17][18]

Aparência

EdwardElricOP3

Edward durante série de 2003.

Ed usa um sobretudo vermelho que vira sua marca registrada. É longo, alcançando suas panturrilhas, de cor vermelho vivo e com capuz, na parte das costas, há a estampa de seu símbolo alquímico (herdado de sua mestra, Izumi Curtis) em branco. Aparentemente, Edward criou este sobretudo para si mesmo.

EdwardArtwork

Artwork de Edward da série 2003.

Apesar das roupas de Ed mudarem ao longo da série, ele parece preferir roupas pretas, que são quase unanimidade em todas as suas peças de roupa. Como tentativa de parecer mais alto, Edward muitas vezes usa sapatos e botas de solas grossas. Quando em público, Edward muitas vezes usa luvas brancas como uma forma de esconder seu braço de automail.

EdwardArtwork02

Artwork de Edward usando roupas pretas da série 2003.

Em seu traje habitual, Ed principalmente veste uma camisa sem mangas preto com uma jaqueta preta que tem revestimento branco/prateado no longo das bordas. Esta é a sua roupa principal, e ao longo do mangá e anime de 2003 a jaqueta sofre várias alterações. Isto é visto no início do mangá e anime de 2003, onde o revestimento é mais longo e está abrigado em seu cinto. A versão mais comum, entretanto, é a jaqueta conectada no topo com um botão, fazendo o possível para ver sua camisa preta. Ele também usa um cinto de couro largo marrom para que ele mostre seu relógio prateado de Alquimista Federal. No anime de 2003, a correia é alterada para dois cintos finos usados ​​paralelamente uns aos outros.

EdwardEpilogo

Edward no fim da série de 2003.

No anime de 2003, quando estava no trem fugindo dos militares, ele usava roupas para se esconder e óculos principalmente para esconder seus olhos e também mudou a cor de seu cabelo usando alquimia. Poucos antes de se renegar de seu título de Alquimista Federal, Ed teve que passar por Reole disfarçado. Quando passou inicialmente aqui, antes de ser descoberto por Scar, usou roupas diferentes e uma peruca de cabelos castanhos cobrindo um de seus olhos. Já no epílogo e em o Conquistador de Shamballa, Ed fica visivelmente mais alto. Ele também não tem mais seu rabo de cavalo trançado, mas um reto e fino. Tendo evitado totalmente seu traje amestriano em favor de roupas com temática alemã, que consistem em uma camisa branca de mangas compridas quase abotoada com o colarinho para fora, coberto com um colete de cor escura. Suas calças combinam com a cor de seu colete. Ele agora usa um longo casaco marrom no lugar do velho vermelho.

EdwardInDisguiseArtwork

Artwork de Edward usando um disfarce da série 2003.

Tendo 15 anos no início da série, Edward é considerado baixo para sua idade, tendo não mais de 1,49 cm, apesar de seus esforços para parecer mais alto. Ele tem cabelos longos e louros, normalmente usado em uma trança, mas, algumas vezes, sendo substituída por um rabo de cavalo. Os olhos de Ed são dourados, um traço que pode ser considerado um sinal de sua descendência xerxiana. Ao longo da série, Ed começa a aparecer cada vez mais com seu pai.

No final da série, Edward cresce o suficiente para ficar vários centímetros mais alto que Winry e pelo menos tão alto quanto Alphonse.

Perto do fim da série de anime de 2003, revela-se que a Terra tem sua própria versão de Edward Elric, que é idêntico ao do enredo salvo por ter seu cabelo cortado curto com um visual similiar ao de Alphonse quando era pequeno.

Automail

EdwardElricFull

Aparência de Edward e de sua prótese do braço direito da série 2003.

Por conta do seu desmembramento causado pela Transmutação Humana, Edward recebeu uma prótese personalizada de metal feita por Winry e Pinako Rockbell. Do joelho para baixo, sua perna é automail e sua prótese do braço direito chega até o ombro, ambas com formato construído para parecerem uma armadura de metal.

No mangá e anime Brotherhood, depois que Edward viaja para o norte do país, seus automails são reformulados com metais apropriados para suportar o clima frio. Com composição rica em carbono para prevenir congelamento e mais leves, para auxiliar Ed em seus movimentos, são próteses mais leves que as anteriores e tem aparência mais brilhante. Ao fim da série, Edward mantém sua automail da perna e as cicatrizes no ombro depois da recuperação de seu braço.

EdwardShamballa

Aparência de Edward e de sua prótese do braço direito movido a gás do filme de 2005.

Em O Conquistador de Shamballa, Edward é equipado com um braço automail movido a gás por Hohenheim para uso na terra, pois o automail não existe. É revestido com uma fina película de cor de pele, de modo a misturar-se com o resto do corpo, mas, quando o motor de gás é ativado - Ed ganha uma maior potência e com o braço de movimento - o calor dos gases de escape derrete o revestimento, revelando o que está debaixo do chapeamento mecânico. É mostrado também que ele usa uma prótese na perna esquerda, justamente a perna que não possui, e é mostrado que ele possui várias próteses da perna esquerda estocadas em seu quarto.

Personalidade

Edward exibe um tipo de personalidade imatura. Ele é decididamente teimoso e de temperamento forte, muitas vezes deixando a sua mesquinhez e vingança obter o melhor dele (é esta teimosia que contribui para a decisão do Führer Bradley de codinome dele "Fullmetal", como "Hagane" (que significa literalmente "aço"). É um termo em japonês que designa alguém de disposição obstinada.), ele é um pouco egoísta e notavelmente auto-absorvido, geralmente agindo mais por interesse próprio do que qualquer tipo de filantropia. Ele é amplamente hostil para figuras de autoridade e se sente pouco incentivado para seguir as ordens com as quais ele discorda. Edward também é bastante irascível, recorrendo muitas vezes do seu punho de aço do que negociação calma para resolver disputas (mesmo indo tão longe a ponto de sugerir que abster-se de bater Paninya por causa de seu gênero que é uma noção machista e, portanto, contra seus princípios ). Ele tem uma reputação de ser boca suja e é incuravelmente sarcástico, cínico, sendo muito franco e duramente abre os olhos dos outros de suas ilusões confortáveis ​​a respeito de Deus, a realidade, ou a sua própria auto-importância. Edward também tem apresentado uma propensão para a impaciência e uma incapacidade de sentar-se ainda por muito tempo

No entanto, para as poucas pessoas que fizeram um impacto sobre ele, Ed mostra sua natureza mais profunda de ser um dos altruístas mais marcantes, firme lealdade e grande compaixão. Como alguém que teve que sofrer muito em uma idade tão jovem, Edward não pode ignorar o verdadeiro sofrimento dos outros e torna-se simpático após detectar e resolver a dor no coração das pessoas. Apesar de seu conselho solene de tais pessoas é muitas vezes temperado com críticas bruscas, é apenas porque ele realmente deseja colocá-los no caminho mais direto para a frente. Como alguém que tem de lutar com um corpo mutilado, ele exorta aqueles com corpos saudáveis ​​para usar suas pernas fortes para seguir em frente, e como um fardo dos erros do seu passado, ele destaca a necessidade das pessoas que tomam a responsabilidade por seu próprio erro. Embora ele irá intervir em nome dos oprimidos, se conclui que em uma situação em que ele aparece, Ed tende a ajudar apenas aqueles com a vontade - mas não os meios - para ajudar a si próprios, e graças a sua imprudência e o desprezo pela autoridade, muitas vezes tem ele quebrar as regras para distribuir a justiça ao estilo Robin Hood, de acordo com a sua forte crença no conceito de troca equivalente, o que lhe valeu notoriedade e popularidade como um "herói do povo".

Naturalmente, o mais notável de características disposicionais de Edward é a sua negação de sua falta de altura. Mesmo em momentos de calma relativa, todas e quaisquer referências à sua estatura levá-lo a perder o controle violentamente de suas emoções e atacar verbalmente e fisicamente. Distinta para estas explosões é a tendência de Ed interpretar mesmo a menção mais casual de sua altura, como um insulto grosseiro e interpretá-lo exageradamente, confundindo palavras simples como "pequeno" em algumas frases. Aqueles infelizes que pronunciarem a palavra "pequeno" em sua presença estão fadados a sofrer um de seus acessos de raiva vingativos.

Embora Edward orgulhosamente confesse que não acredita em deuses, suas sensibilidades espirituais tendem mais para o agnóstico do que o ateu, em particular, embora ele não ore, ele freqüentemente reconhece a existência de um deus em seu discurso, apenas para justificar o porquê é que a sua vida tem sido tão difícil.

Os gostos estéticas de Ed também são bastante estranhas, pois ele é um grande fã de acessórios góticos ou macabros e geralmente transmuta decorações cheias de imagens monstruosas ou demoníacas e também adiciona detalhes desnecessariamente berrantes, para o desespero de quem recebe um presente ou serviço dele. Ele também deu a entender que sua marca registrada é o casaco vermelho.

Na série de 2003, embora ele compartilhe alguns aspectos de sua contraparte do mangá, ele é muito mais cismado e cínico, já que ele teve que experimentar, sofrer ou ser assombrado por várias tragédias ou atos moralmente questionáveis (ressuscitar sua mãe, entre outros exemplos) durante todo a vida dele. Apesar disso, ele ainda mantém seu senso de compaixão e se recusa a matar um inimigo a menos que seja necessário. Edward nesta série tem um certo medo de agulhas, o que não é presenciado no mangá muito menos no anime Brotherhood.

Ao longo da série e até o final de Conquistador de Shamballa, Edward amadureceu a ponto de poder compreender plenamente as adversidades da vida, bem como as consequências que advêm de suas ações, além de apontar a dicotomia em sua maneira de pensar.

História

Ele nasceu de Trisha Elric e Van Hohenheim, em Resembool no inverno de 1899. Os primeiros anos de Edward foram relativamente felizes, mas após a partida repentina de seu pai, Ed ficou com sua mãe e irmão mais novo Alphonse como sua única família. Os três Elrics viviam em paz na aldeia rural e os meninos começaram a exibir um talento notável para Alquimia ainda jovens, para espanto e alegria de sua mãe. No entanto, no início do ano 1904, Trisha contraiu uma doença que havia se espalhado na área e morreu, deixando seus dois filhos órfãos. Quando estava de luto e atolado em tristeza, Edward prometeu ao seu irmão que os dois iriam encontrar uma maneira de trazer a sua querida mãe de volta à vida com a alquimia.

Edward e Alphonse passaram os próximos anos vivendo por conta própria na casa da família Elric, apoiados por sua íntima amiga de infância Winry Rockbell e sua avó Pinako, e buscando o conhecimento alquímico necessário para a ressurreição planejada. Em um golpe de sorte, Resembool foi visitado por uma alquimista excepcionalmente hábil chamada Izumi Curtis que, depois de alguma persuasão, concordou em ter os irmãos Elric como seus aprendizes desde que passassem por um teste preliminar. Ela levou os meninos para uma ilha perto de sua cidade, onde ela informou que eles precisariam sobreviver por um mês inteiro sem usar alquimia. Se, no final do mês, pudessem explicar corretamente o conceito "Um é tudo e tudo é um", eles começariam o aprendizado.

Enquanto estavam lá, os irmãos descobriram a auto-suficiência e ganharam novas habilidades e conhecimentos relevantes para a vida, como a caça por alimentos. Ed começou a perceber que, como um ser humano, ele é apenas uma pequena parte do mundo e do universo como um todo, mas que o mundo e o universo não podem existir sem uma coletiva de pequenas peças. Essa era a resposta para o enigma.

Nos próximos cinco meses, os irmãos Elric foram submetidos ao aprendizado intensivo de Izumi em alquimia e artes marciais, crescendo significativamente na mente e no corpo até ganharem uma grande quantidade de conhecimento e retornar a Resembool. Embora instruídos por Izumi especificamente para entender que a morte é uma parte irreversível do fluxo do mundo e que a aceitação disso é importante para o conceito de "Um é Tudo, Tudo é Um", os meninos mergulharam de cabeça em seu plano de ressuscitar a mãe.

Ed e Al elaboraram um círculo de transmutação humana, reunindo os ingredientes elementares de um corpo humano adulto e oferecendo o seu próprio sangue, alma e dados biológicos, e iniciaram secretamente a transmutação humana em sua casa. Infelizmente, a transmutação humana deu erro e os irmãos foram puxados para O Portão e encontraram com o misterioso ser chamado Verdade. Edward perdeu a perna esquerda em troca de ver a vasta riqueza de conhecimento alquímico dentro do portão. Edward voltou para a dimensão humana e descobriu que Alphonse ainda não havia retornado, que a mãe que tentou reviver era uma massa grotesca de órgãos, e que a sua própria permanência no Portão lhe tinha concedido a curiosa capacidade de realizar transmutações apenas batendo as mãos, sem um Círculo de transmutação - o mesmo que Izumi fazia. Desesperado pelo irmão, Edward deliberadamente realizou outra transmutação humana para chamá-lo de volta, desta vez sacrificando o seu braço direito em troca da alma de Alphonse, que ele fixou a uma armadura com uma Runa de sangue. Alphonse levou Ed à casa dos Rockbell, onde vovó Pinako e Winry realizaram uma cirurgia de emergência para salvar a vida de Ed.

Algum tempo depois, Edward permaneceu em um torpor triste até que o tenente-coronel Roy Mustang chegou a Resembool procurando candidatos aptos a se tornar um Alquimista Federal. Ao descobrir os restos sangrentos da experiência fracassada dos irmãos, Mustang convenceu Ed a se juntar ao exército como um meio para, talvez, restaurar seus membros e o corpo de seu irmão um dia. Edward encomendou de vovó Pinako e Winry um braço e perna automail. Quando foi dito que a cirurgia seria insuportável e que a recuperação levaria pelo menos três anos, Ed comentou que a dor seria nada comparada ao sofrimento de Al e pediu para terminar a recuperação em um único ano.

No outono de 1911, os seus novos membros Automail ficaram prontos. Edward se aventurou com Mustang para a Cidade Central para solicitar sua certificação federal. Depois de passar no exame escrito e avaliação psicológica, Edward surpreendeu todos os funcionários presentes - incluindo o Führer King Bradley - com suas habilidades de transmutação sem um círculo. Dentro de uma semana, foi emitida a licença e o título simbólico de "Alquimista de Aço". Em 03 de outubro, Edward voltou a Resembool, empacotou seus pertences, incendiou a sua casa, alegando que, sem ela, ele e seu irmão não teriam meios de voltar atrás.

No anime de 2003, além do mencionado acima, a jornada dos dois até a Central foi retratada como um flashback. Ao longo do caminho, eles encontraram Majhal, cujo nome havia aparecido nas cartas de seu pai relacionadas à Transmutação Humana. Uma mulher idosa seguia Majhal enquanto se reunia com os Elrics, e os Elrics também conheceram Clause, uma jovem que revela que sua irmã foi morta por um zumbi. Majhal revelou que tinha uma amante chamada Karim, que morreu, e mais tarde a mulher idosa que o seguia era na verdade Karim. Ed descobre que Karin perdeu suas memórias e envelheceu. Assim que as memórias de Karim voltam, Majhal não consegue reconhecê-la devido à sua paixão por revivê-la. Majhal então tenta assassinar Ed usando sua espada, mas em autodefesa, Ed tira a espada de sua mão, que então voa para o ar e empala Majhal através de seu estômago, matando-o.

Os Elrics então seguem para Central City, mas encontram um grupo de terroristas liderados por um homem chamado Bald, e depois os derrota com a ajuda de, como todos sabemos, o melhor amigo de Roy Mustang, Maes Hughes. Quando eles chegam em Central City, Mustang avisa que eles ficam com um Alquimista chamado Shou Tucker, conhecido como Sewing-Life Alchemist. Ao longo de alguns meses que permanecem e estudam na casa de Tucker, os dois irmãos se tornam muito próximos da filha de Tucker, Nina, que os vê como seus irmãos mais velhos, chamando Edward de 'pequeno irmãozão', algo que, apesar de Ed não gostar de ser atribuído a sua falta de altura, aceita carinhosamente. Durante este tempo, Ed, Al e Nina são convidados para a casa de Maes Hughes para o aniversário de Ed e a esposa de Maes, Gracia, que entra em trabalho de parto naquela mesma noite. Ed descobre sua habilidade de usar Alquimia sem um círculo de transmutação quando inadvertidamente aquece água para confortá-lo Gracia. Edward passa no exame para se tornar um alquimista federal, salvando outro candidato durante o teste prático usando alquimia sem um círculo.

Logo após isso, Edward escreve uma carta para Winry e, ao fazer isso, inspira Nina a escrever uma carta para sua mãe. Quando Ed encontra a carta de Nina incinerada, ele fica desconfiado e depois de expressar suas suspeitas a Maes, ele descobre que Tucker, que era famoso por criar uma quimera falante, criou a quimera transmutando sua esposa, que Nina acreditava tê-los deixado dois anos antes. Durante esse tempo, um serial killer está aterrorizando a cidade e quando Ed acompanha Hughes até a cena do último crime do assassino, Ed se lembra de sua mãe e de sua tentativa fracassada de ressuscitá-la alquimicamente e desmaia. No momento em que Ed volta, ele está de volta à casa de Tucker, mas ele e Alphonse são removidos à força por Basque Grand como resultado da investigação de Ed de Tucker.

Ed e Al retornam para confrontar Tucker e derrotam os guardas do lado de fora. A esta altura, Tucker já havia transmutado Nina e o cachorro da família, Alexander, em outra quimera falante. Ed percebe que a quimera é Nina quando ela o chama de 'irmão' e fica tentado a tentar separá-los, mas eles já estão fundidos no núcleo, então ele é forçado a recuar ao invés de causar mais danos. Depois que os militares se envolvem, Ed ajuda Nina/Alexander a escapar da custódia, mas eles são desconstruídos alquimicamente por Scar. Ed logo descobre o corpo desconstruído da quimera, e se desculpa por não ter conseguido salvar Nina e começa a chorar. Para o desgosto de Ed, ele tem a tarefa de reunir a pesquisa de Shou Tucker enquanto Tucker aparentemente foi executado. Ed jura pegar o assassino de Nina.

Logo depois, Winry chega pra fazer uma visita surpresa a Ed, mas é sequestrada pelo serial killer que Ed acredita ter algo a ver com a morte de Nina. Ed e o assassino, que se autodenomina Barry the Chopper, lutam depois que Barry remove o braço automail de Ed. Ele é encontrado por Al e, enquanto chorava, diz que nunca tinha ficado tão apavorado em sua vida quando pensou que Barry iria matá-lo, além de continuar a lamentar o fracasso em salvar Nina.

Plot

Mangá e Série 2009

Série 2003

Edward e Alphonse Elric chegam a Reole, ouvindo sobre o Padre Cornello que pode fazer milagres e afirma trazer os mortos de volta à vida. Os irmãos Elric começaram a confrontá-lo com seu encontro com Rosé Thomas, uma mulher que está de luto pelo falecimento do namorado Cain e pela morte de seus pais quando ela era uma menina. Enquanto os Elrics confrontam Cornello, eles revelam seu passado do por que Ed ter perdido sua perna esquerda e Al perder seu corpo inteiro. Sem a perna esquerda de Ed, ele sacrificou o braço direito para amarrar a alma de Al a uma armadura gigante.

Ed concorda em procurar a Pedra Filosofal na esperança de restaurar seus corpos e de Al. Os irmãos começam a ajudar as pessoas à medida que continuam a busca, incluindo os irmãos Tringham (Russell e Fletcher) que estavam perseguindo a pesquisa fracassada de seu pai Nash sobre a Pedra Filosofal e mais tarde decidem viver suas próprias vidas graças a Edward. De volta à Central City, Ed relata a Mustang sobre suas missões, e mais tarde o desafia para um duelo a fim de passar em sua avaliação anual e descobrir sobre o Dr. Tim Marcoh, ao qual ele e Al se encontram com informações de Mustang. Foi também durante este tempo com Marcoh que Ed mais uma vez encontrou Scar, com quem Ed percebeu que ele conheceu há 3 anos na Central, e quase foi morto, mas foi salvo pela Unidade de Mustang e pelo Major Armstrong. Este encontro com Scar deixou Ed com seu braço automail destruído e Al tendo que ser carregado em uma caixa e quando eles estavam se preparando para viajar de volta para Resembool para reparos sob a supervisão de Armstrong, Maes Hughes informou a Ed que Scar matou Nina. Entretanto, Marcoh é morto pelo Homúnculos logo após Marcoh passar informações para eles onde poderiam encontrar sua pesquisa, tudo isso sem o conhecimento de ambos os Elrics.

Depois de saber da existência das anotações de Marcoh, Ed e Al vão para o Laboratório 5. Lá, os Elrics, junto com Scar, encontram Luxúria, Gula, Inveja, e Shou Tucker, que se tornou uma quimera monstruosa e está tentando reviver sua filha, Nina. Scar também ficou ciente de seu relacionamento e os ajudou a escapar.

Enquanto recuperava seus ferimentos no hospital, Ed conta a Hughes sobre os homúnculos e os outros eventos no Laboratório 5 que levam à morte de Hughes por Inveja. Alphonse foge porque Ed não disse a ele se Al é realmente uma alma artificial e o que Ed estava com medo de dizer a ele. Ed encontra Al novamente depois que Al correu para Scar e o ajuda a resgatar uma criança de Ishval de um mercenário. Ed relutantemente deixa Scar ir com seu povo, mas depois decide segui-los para o sul suspeitando que Scar pode não ter lhe contado tudo sobre como fazer uma Pedra Filosofal.

Esta jornada para o sul é interrompida quando Ed, Al e Winry são arrastados para Dublith pela professora de alquimia dos irmãos Elric, Izumi Curtis, e seu marido Sig. Eles encontram um Homúnculos chamado Ira, e Ed descobre que quem ele viu no portão foi Ira, e ele pegou seu braço direito e perna esquerda, dando ao Homúnculo a oportunidade de realizar alquimia. Eles também descobrem que a conexão de Izumi com Ira é que ela e o bebê de Sig morreram enquanto natimorto e Ira foi criado quando Izumi tentou reviver seu filho bebê morto através da Transmutação Humana, e então Ira admite que odeia Izumi também.

Logo após isso, Ira foge. No açougue de Izumi e Sig, Izumi, depois de dar uma bronca nos Elrics, manda seus alunos irem atrás de Dante, a ex-professora de Izumi. Enquanto na mansão de Dante, eles encontram sua aluna, Lyra (que os Elrics conheceram em Youswell nesta versão do anime), que desejava se tornar uma Alquimista Federal. Enquanto estava na floresta densa, Al é sequestrado por Ganância e suas quimeras. Isso leva Ed a procurar Al. Ed então encontra Al, Izumi e Sig e vão ao confronto contra Ganância. Ed mais tarde continua e mata Ganância na mansão de Dante pensando que Ganância foi responsável pela morte de Dante, embora o corpo de Dante estivesse no chão e Ganância tivesse acabado de chegar na mansão. Depois de derrotar Ganância, Ed descobre que quando um Homúnculo é exposto aos restos mortais do humano que eles foram, isso os enfraquece drasticamente, permitindo que sejam mortos.

Depois de uma breve viagem às favelas do sul, ele aprendeu com o Exilado Ishvaliano que não havia outra maneira além do sacrifício humano para criar a Pedra Filosofal e que ele explicou isso a Scar. Antes de Scar partir com a intenção de criar uma Pedra Filosofal para frustrar as ações opressivas do Estado Militar, Ed decide caçar Scar antes que ele mate novamente. Ed se separa de Winry, e ela relutantemente aceitar seu conselho anterior sobre deixar o lado deles para sua própria segurança, juntamente com o fato de que agora ela está ciente de que Roy Mustang matou seus pais durante a Guerra Civil de Ishval.

Enquanto viaja para Ishval, Ed conhece e forma uma aliança difícil com Martel, a única sobrevivente da gangue de Ganância. Quando chegam em Ishval, Martel informa aos Elrics o segredo da verdadeira causa da Guerra Civil Ishval. Depois de se encontrarem com Heymans Breda e Jean Havoc, Ed e Al viajam com eles para a Base Militar próxima e descobrem que Scar foi visto em Reole e está construindo um Círculo de Transmutação gigante, provavelmente para sacrificar a população de Reole para criar uma Pedra Filosofal.

Com a aprovação de Frank Archer, Ed vai para Reole sozinho e batalha com Scar, finalmente confrontando-o por matar Nina. A batalha deles é interrompida por Luxúria e Gula antes de serem expulsos graças ao medalhão que Scar recuperou em Ishval antes de sua chegada em Reole. Lyra e Rosé, a Santa Mãe, então aparece e Lyra convence Ed a ouvir Scar primeiro. Scar revela seu passado para Ed e também conta o que os militares fizeram com Rosé e o resto de Reole. Ed descobriu que a verdadeira intenção de Scar é usar as tropas de Archer como ingredientes para a Pedra Filosofal. Então, por causa disso, Ed ajuda Rose e os cidadãos Reole a escapar desse destino lutando contra Ira e Preguiça no processo, confirmando que a Preguiça é uma criação dos irmãos Elric graças a Transmutação Humana que falhou miseravelmente. Mais tarde, Ed encontra Al, que agora é a Pedra Filosofal, graças a Scar, que morreu depois que ele sacrificou seus dois braços.

Graças a isso, os Elrics agora são fugitivos do exército e escapam para Resembool com Ed pretendendo profanar o túmulo de sua mãe para ganhar uma parte dos restos mortais de Trisha Elric para usar contra Preguiça. Embora a unidade do Mustang o alcance, os Elrics explicam ao Mustang o que Martel disse a Al antes de ela ser morta, que é que King Bradley é um homúnculo. Ele descobre por Winry que seu pai está em Resembool, e ainda está zangado com ele, antes de Hohenheim desaparecer antes da manhã seguinte, seguido pela unidade Mustang partindo logo depois, com Mustang precisando consultar as outras equipes de busca e confirmar se Ed está falando a verdade. No entanto, Ed também aprende com Sheska, logo após a partida de Mustang, que Hughes morreu por aparentemente ter descobrido tudo antes da hora.

Depois de deixar Resembool, os Elrics enfrentam Luxúria, Preguiça e Ira, com Luxúria se juntando a eles. Al está hesitante em usar os restos mortais de sua mãe contra Preguiça, isso dá a Ira a oportunidade de absorvê-los em seu corpo. Eventualmente, Al é capaz de voltar e depois de matar Luxúria em outro lugar, Ira retorna e sua determinação em proteger Preguiça ao se fundir com ela expõe Preguiça aos restos mortais de Trisha, permitindo que Ed acabe com ela de uma vez por todas. Depois que Inveja sequestra Al e Izumi chega e atrapalha Ira antes de poder atacar Ed, os dois vão ao Comando Central na esperança de encontrar o Führer e achar uma pista sobre a localização do paradeiro de Al. Apesar de não ter saído como planejado, os irmãos Tringham que foram presos por fingirem ser os Elric novamente fornecer a Ed uma pista que encontraram nas anotações de seu pai antes que Maria Ross e Denny Brosh os libertassem. Enquanto isso, Izumi fica para trás para lutar contra o novo cibernético Frank Archer, os irmãos Tringham levam Ed até o local do esconderijo dos Homúnculos.

Ed descobre que Dante fingiu sua morte nas mãos de Ganância e usou a Pedra Filosofal para transferir sua alma para o corpo de Lyra. Edward também descobre o passado de Dante com Hohenheim que é de 400 anos atrás. Edward então foi informado por Dante no corpo de Lyra que ela seria a próxima a transferir sua alma para o corpo de Rosé. Dante usa o bebê de Rosé para abrir o portão e Ed é enviado para o outro lado do portão. Quando ele acorda, ele se encontra em outro corpo que se parece quase exatamente com o seu. Ele vê Hohenheim, que confirma as suspeitas de Ed de que ele está de fato em outro mundo. É revelado que Ed e Hohenheim estão em Londres durante a Primeira Guerra Mundial. Hohenheim explica que a enorme quantidade de mortes neste mundo é a fonte de toda alquimia em seu mundo, ele também diz a Ed que apenas sua alma e mente cruzaram o Portal e que seu corpo ainda está dentro, tornando possível retornar usando seu Portão interno.

Quando Dante abre o Portão para tirar o braço e a perna de Edward de Ira, Ed reentra em seu próprio mundo. Ed e Inveja se envolvem em uma luta, Inveja mudando de forma em forma, incluindo Tim Marcoh, Mustang, Maes Hughes e outros, tentando pegar Ed desprevenido. Ed exige ver sua verdadeira face e Envy revela sua verdadeira aparência, que se assemelha a Hohenheim. Dante diz a ele que Inveja foi o primeiro Homúnculo criado quando Hohenheim tentou trazer o filho dele e de Dante de volta à vida, mais de quatrocentos anos atrás, quando ele morreu envenenado por mercúrio. Usando essa notícia como uma distração, Inveja transforma seu braço em uma lâmina e esfaqueia Ed no coração, matando-o. Al se liberta antes que Gula possa devorá-lo completamente e planeja reviver Ed, porque sua alma ainda está no portão e ele ainda não o cruzou. Inveja tenta impedi-lo, o que termina com o mesmo encontrando Edward no Portão. Inveja descobre que Hohenheim ainda está vivo do outro lado do Portão e sai para matar Hohenheim, não seguindo o conselho de Ed.

Quando ele acorda, Ed aprende com o sacrifício de Al através de Rosé. Depois de Rosé partir e levar Ira junto, Ed se transmuta na esperança de trazer Al de volta do Portão. Edward acaba voltando a nosso mundo, morando novamente em Londres, preparando-se para partir para a Alemanha. Ele explica a Hohenheim que há um cientista de foguetes em Munique que ele acredita que pode ajudá-lo a voltar para casa. Enquanto Ed está no trem, ele promete um dia se reunir com Al.

Filme

Dois anos se passaram desde que Edward chegou em Munique, Alemanha (onde ele havia chegado no último episódio do anime). Ele ficou visivelmente mais alto e morou com Hohenheim por um tempo, que o equipou com próteses baseadas na tecnologia automail. Mais tarde, ele conhece e vive com um jovem chamado Alfons Heiderich, que se parece com seu irmão, Al, por pesquisas em combustível para foguetes. Eles se encontram com um grupo de viajantes ciganos que se dirigem à feira em que Ed e Heiderich vão demonstrar um de seus foguetes. Ed salva uma mulher, Noah, uma das viajantes, de um grupo de homens que tentavam capturá-la por suas habilidades de clarividência e foge com ela para um lugar seguro. Noah tem o poder da clarividência e quer buscar a libertação no mundo de Ed.

Ed e Alfons mantêm Noah em seu apartamento. Na cidade, Ed vê passar um homem que se parece com o Führer King Bradley. Depois de confrontá-lo, ele percebe que não é Bradley, mas sua contraparte, um diretor de cinema judeu chamado Fritz Lang. Ele está procurando um dragão para usar como inspiração para um de seus filmes. Cético a princípio, Ed se junta à busca em um castelo abandonado onde o dragão foi avistado pela última vez. Ele encontra o dragão, que acaba sendo o Homúnculos Inveja, na forma que ele assumiu após atravessar o Portão. Soldados da Sociedade Thule aparecem de surpresa e capturam Inveja para usar em seus experimentos. De volta à sede da Sociedade Thule, Inveja é amarrado em um círculo acima de um grande Círculo de Transmutação como imagem, e após morder o pai dos Elrics, Hohenheim da Luz ativa o círculo com seu sangue, enviando os soldados para o portão e para Reole.

Mais tarde, Ed invade a sede da Sociedade Thule e depois de encontrar a sala com um círculo inacabado, preenche-o corretamente e acidentalmente o ativa com seu sangue de um corte em seu rosto que ele sofreu por um pedaço de vidro ao entrar na sociedade. Isso abre o portão e envia os corpos dos soldados que entraram antes, junto com Alphonse, que selou parte de sua alma em uma das armaduras durante a luta. Após um breve reencontro, os dois fogem da sociedade. Al não consegue manter sua alma presa à armadura por muito tempo, então sua alma se dissipa e escapa logo em seguida. É tempo suficiente para os irmãos confirmarem que alcançaram seus objetivos anteriores. Com a Sociedade Thule voltada para seu mundo natal, Ed logo se vê envolvido em uma conspiração que pode ameaçar os dois mundos.

Noah é contatada pela Sociedade Thule mais tarde e é instruída a ler a mente de Ed e descobrir como ativar o Círculo de Transmutação. Na cervejaria, Ed e Noah vão jantar, mas descobrem que todos dentro do salão, incluindo o oficial Hughes, são membros do partido nazista que está planejando derrubar o governo alemão. Antes que Ed possa ser capturado, Fritz Lang rompe a parede e resgata Ed, que segue voando para o quartel-general de Thule e atravessa a janela da sala com o Círculo de Transmutação e o foguete acabado de Heidrich, que está preparado para levar soldados para o Portão e conquistar Amestris.

Dietlinde Eckhart, a líder da Sociedade Thule, planejava usar a tecnologia e os recursos de Amestris (que ela acreditava ser a mística Shamballa) para conquistar o mundo. Ed está prestes a atacá-la, mas para quando vê Hohenheim na boca de Inveja. Hohenheim começa a se desculpar com Ed pelo que ele fez e por não ser capaz de impedir que Inveja o machucasse. Depois de pedir a Ed para dar lembranças a Al, Hohenheim puxa os dentes e a boca de Inveja para mordê-lo, usando seu sangue e o corpo de Inveja para abrir o portão.

Eckhart então atira em Edward no braço protético, e ele cai na área de armazenamento que continha foguetes. Edward acorda e descobre que está preso a outro foguete criado por Heiderich. Embora Ed diga que não quer ir, Alfons explica que está fazendo isso para consertar, mas também pede a Ed para não mais imaginar que ele e seu mundo são apenas um sonho. Heiderich lança Ed antes de ser morto a tiros por Hess. Enquanto seu avião, equipado com foguetes, sobe até o Portão, Ed vê Noah, que implora para que a leve consigo, mas ele já está passando por ela e não consegue parar. Do outro lado do portão, Ed cai na cidade subterrânea e encontra Al, Winry e Sheska lá. Depois de uma breve reunião, eles veem Eckhart e sua frota de navios, que já haviam sofrido mutação pelas Crianças do Portão, voando em direção a Amestris. Al fica horrorizado por ter deixado algo assim entrar no mundo deles e sai correndo. Ed tenta segui-lo, mas seus membros protéticos quebrados o impedem de fazer isso, e Winry rapidamente instala um novo braço e perna Automail para Ed enquanto vários outros navios passam pelo portão. Ed encontra Al prestes a tentar transmutar uma criança que foi esmagada por uma casa que desabou, mas Ed o impede e diz que eles precisam parar Eckhart. Al concorda e os dois partem para atacar os navios de guerra.

Os Elrics então se encontram com Mustang para derrubar o navio principal. Lutando através da maioria das defesas externas da nave e embarcando na nave, Roy permanece do lado de fora para garantir a única saída enquanto os Elrics entram para lutar contra Eckhart, já que Edward agora pode usar a alquimia. Depois de Eckhart lutar brevemente com Edward, ela então recua e libera vários soldados blindados da Sociedade Thule para acabar com ele, mas eles se voltam contra ela devido a Alphonse ter colocado anteriormente partes de sua alma dentro dos trajes. Edward e Alphonse fogem, mas Edward então usa a alquimia para enviar Alphonse e Mustang de volta ao chão sem ele, apesar das objeções de Alphonse. Antes de Alphonse partir, Edward o instrui a destruir o portal em Amestris enquanto ele destrói o portal além do portão para que o portão nunca possa ser aberto novamente.

Edward então pilota a nave, e voa de volta ao nosso mundo através do portal, ele volta ao laboratório, onde Noah está. Eckhart então deixa o navio, completamente coberto por Crianças do Portão, indo em direção a Noah, tentando alcançar Shamballa mais uma vez. Sabendo que Gracia havia pedido a ele para proteger Noah, o oficial Hughes (que havia retornado de uma marcha fracassada contra o governo alemão) responde rapidamente disparando um tiro na cabeça em Eckhart, matando-a instantaneamente. Depois disso, Edward sai do navio e percebe que Noah está com o corpo de Alfons, sabendo que ele foi baleado no peito. Ao sair do navio, Ed descobre que uma armadura semelhante à de Al começa a falar, mas quando ele pergunta quanto tempo até o fragmento de alma desaparecer, ele encontra Alphonse dentro dele, que afirma ter subido de volta no navio depois de dizer a Mustang para destruir o portal em Amestris. Os irmãos então decidem desmontar o portal juntos, apesar de não serem capazes de usar a alquimia.

Depois de comparecer ao funeral de Alfons, os Elrics então viajam em um veículo que contém vários viajantes, conduzidos pelas versões do mundo real de Luxúria e Scar. Os irmãos decidem destruir a bomba de urânio e optam por continuar vivendo em seu novo mundo, apesar dos rumores de uma "segunda grande guerra", já que a Terra se tornou seu novo lar.

Habilidades

Mestre em combate corpo-a-corpo: Apesar de pequena estatura do jovem Edward, ele é um notável lutador. Sendo aprendiz de Izumi Curtis, Ed aprendeu a melhorar a condição de seu corpo através de exercícios regulares como parte de sua filosofia, "para treinar o espírito, primeiro tenho que treinar o corpo". Como tal, o seu quadro de ligeira desmente uma construção compacta muscular que, além de seu nível de energia naturalmente elevado e resistência, ele possui força considerável e agilidade considerável. Devido ao treinamento rígido de Izumi, Edward se tornou um lutador muito competente, capaz de lutar apenas com seus punhos contra oponentes armados e até mesmo qualificados praticantes de artes marciais. Além disso, seu braço direito e na perna esquerda de aço aumentam sua força de combate, adicionando às suas capacidades defensivas e ofensivas, bem como a sua velocidade - depois que ele é recolocado com um isqueiro, e também com um automail feito especialmente para o frio.

Alto Intelecto: Como conseguiu entrar nas Forças Armadas Amestrinas em tão tenra idade, Edward Elric é um prodígio de nível intelectual alto. Desde a infância, ele mostrou competência para a alquimia, aumento suas habilidades na alquimía e também na compreensão da literatura avançada no estudo que seu abandonou em uma idade que chocou até mesmo sua mãe. Tendo incorporado a alquimia na sua vida durante seus estágios de desenvolvimento, Edward vê o mundo alquimicamente e é, portanto, capaz de resolver os códigos complicados, enigmas e mistérios muito mais facilmente do que o normal. Ele também tem se mostrado excepcionalmente hábil em química e razoavelmente competente com a biologia, na verdade até mesmo os seus preparativos para a tentativa fracassada de ressuscitar sua mãe eram indicativos destes. O conhecimento de Edward quase enciclopédico de teoria alquímica é surpreendente e contribuiu para o seu sucesso incrível com a experimentação de emergência do vínculo da alma. Ele mostra um nível incrível de foco que permite que ele efetivamente dedique todo o seu considerável poder mental para qualquer problema que exige a sua atenção, especialmente no caso de livros.

Alquimia

Mestre da Alquimia: Como resultado de ter passado pelo portão e ter testemunhado a verdade, Edward se tornou um dos poucos alquimistas que não necessitam de um círculo de transmutação desenhado para realizar transmutações alquímicas. Por apenas tocar as palmas das mãos, ele cria uma circulação de energia com seus braços e transmuta usando sua própria vontade podendo transmutar quando bem quiser. Este talento notável fazem suas transmutações instantâneas e incrivelmente versáteis, permitindo-lhe utilizar a alquimia para o seu pleno potencial no combate direto.

No anime de 2003, Edward era inicialmente inconsciente de seu talento novo e continuou a desenhar círculos de transmutação ao realizar alquimia, mas depois que ele acidentalmente usou essa capacidade para aquecer a água para confortar a grávida Gracia Hughes, ele acabou usando-a regularmente. Nesta versão do anime sua habilidade de transmutação aumentou a ponto de ele poder transformar seu braço automail em uma metralhadora giratória funcional para a batalha, como visto durante sua luta contra Indolência.

A habilidade de Edward com a alquimia era tão grande que ele foi capaz de se transformar em uma Pedra Filosofal humanóide para forçar seu caminho até chegar a Orgulho, e então voltar ao normal imediatamente depois. Enquanto em sua forma de Pedra Filosofal, ele foi capaz de destruir a Pedra Filosofal do Orgulho por dentro, revertendo o Orgulho à sua forma pura.

  • Alquimia de Combate: Edward se torna um mestre em seu entorno e usa as substâncias nele contidas para complementar sua destreza física na batalha, criando mãos gigantes de terra para levantar objetos, colunas de pedra para ganhar um terreno mais alto e aríetes com cara de ogro para atacar os oponentes. Ed também se especializou em armas transmutadoras com as quais batalhar e muitas vezes fabrica espadas de aparência ameaçadora e lanças ostentosas quando necessário, mas sua arma principal é o braço direito automail, cujo antebraço ele transmuta em várias lâminas. A verdadeira genialidade da alquimia de combate de Edward Elric está em sua aptidão para incorporar os estilos de alquimia dos outros ao seu depois de apenas tê-los visto em ação, o que o torna muito adaptável a várias situações. Até agora, ele adaptou o uso de Scar do estágio de desconstrução da alquimia, as manoplas de Alex Louis Armstrong e pontas de pedra, bem como o endurecimento da armadura de carbono de Ganância em seu repertório de combate.

Trivia

  • O nome de Edward significa "guarda rica", derivada do Inglês antigo.
  • Embora Edward seja ambidestro em combate, ele escreve com a mão esquerda, provavelmente devido ao fato de que sua mão direita é artificial.
  • Edward não gosta muito de leite, nem pelo seu gosto, pelo fato de ser "um líquido branco opaco, secreto por uma vaca", ou por ambos. Ele, entretanto, aprecia extremamente o guisado e de outras coisas derivadas principalmente do leite. Isso vira uma piada recorrente tanto no mangá quanto no anime. Muitos relacionam o fato dele ser baixinho com a recusa do mesmo a beber leite.
  • Em todas as versões do enredo (manga, anime Brotherhood e anime de 2003), Ed perde sua capacidade de realizar alquimia no final da série (embora de maneiras diferentes).
    • É interessante notar também que Ed mantém pelo menos um membro de automail no final de cada continuidade.
  • Nos extras do volume 2 do mangá, alguém pergunta a Ed pergunta o quão alto ele era. Ele respondeu que tinha 1.65 cm de altura, no entanto, essa altura também incluía seus sapatos de elevador e antena de cabelo - sua verdadeira altura na época era 1.41 cm. Pelo Capítulo 84, ele é mostrado ser mais alto do que Winry, o que implica que ele pelo menos atingiu a sua estatura de 1.65 cm.
  • Embora o automail ter suas vantagens, Ed está plenamente consciente de suas desvantagens também. Quando há uma mudança grave na pressão barométrica, as articulações de sua perna esquerda e braço direito começam a doer. Além disso, é especulado por Dominic LeCoulte que o peso de seus anteriores membros automail estava taxando seu quadro leve e contribuindo para seu crescimento atrofiado; Embora essa teoria não tenha sido comprovada, Edward não sofreu grandes surtos de crescimento até mais tarde, quando suas próteses foram trocadas por modelos mais leves.
  • Como um viajante ávido, Edward codifica suas próprias notas de pesquisa de alquimia disfarçando-a como se fosse um livro de viagem. Eles estão tão bem codificados que nem mesmo seu irmão Alphonse pode decifrá-los.
  • Edward é - sendo um descendente direto de Van Hohenheim - é um parente próximo de sangue de Pai e todos os sete Homúnculos (embora King Bradley possa ser uma pequena exceção, ele é um Homúnculo humano, mas ainda assim compartilha as ligações de sangue com Edward e os outros). Além disso, Arakawa confirmou brincando que, no mangá, Edward (juntamente com Alphonse) é tecnicamente tio dos sete Homúnculos, já que ele se relaciona com eles pelo sangue.
  • A nova foto da família Elric é semelhante a foto da família Elric tirada com Van Hohenheim, Ed, Al e Trisha, com Ed substituindo Hohenheim (com um sorriso desta vez) e Winry substituindo Trisha. Alphonse e May Chang são complementos na foto, assim como Garfiel e Paninya, pelo menos no anime.
  • Edward é uma das três únicas pessoas a ter dado um golpe mortal a um Homúnculos (os outros dois sendo Roy Mustang e Scar), coincidentemente derrotando o Homúnculos Orgulho quando ele próprio tem sido tão orgulhoso ao longo da série.
  • Seu pai, Hohenheim, é a única pessoa que pôde fazer Edward chorar em toda a série, desconsiderando sua infância (quando sentiu pena por ter perdido seu irmão depois da Transmutação Humana).
  • Edward é o único personagem não-quimera conhecido a ser um membro da gangue de Ganância (pelo menos sem compartilhar um corpo com Ganância).
  • Em vários episódios que mostram Edward comer um sanduíche, os sanduíches não têm crosta. Significa que ele não deve gostar de crostas em sanduíches.
  • Na série 2003, embora seja compreensível que Edward perca seu braço direito novamente depois de se transmutar para reviver Alphonse, como originalmente foi usado para recuperar a alma de Alphonse, por alguma razão inexplicável, Edward também perde a perna esquerda novamente, mesmo que Alphonse tenha recuperado seu corpo e ambos foram usados em sua tentativa de ressuscitar sua mãe.
  • Apesar de Edward ter nascido em 1899, é afirmado no OVA "Kids" que Edward tem 100 anos em 2005. Isto é provavelmente porque na série de 2003 e, posteriormente, no OVA, Edward estava em nosso Mundo, que parece ter uma diferença de seis anos.

Referências

  1. Do japonês エドワード・エルリック Edowādo Erurikku.
  2. Do japonês エド Edo, abreviação de エドワード Edowādo.
  3. Do japonês 鋼の錬金術師 Hagane no Renkinjutsushi, literalmente "Alquimista de Aço".
  4. Do termo 鋼の Hagane no, como Roy Mustang o chama.
  5. Anime de Fullmetal Alchemist (2003-2004).
  6. Anime de Fullmetal Alchemist (2003-2004).
  7. Fullmetal Alchemist O Filme: Conquistador de Shambala (2005).
  8. Fullmetal Alchemist O Filme: Conquistador de Shambala (2005).
  9. Fullmetal Alchemist O Filme: Conquistador de Shambala (2005).
  10. Devido à destruição de sua conexão com o portão da Verdade, ele perdeu suas habilidades alquímicas.
  11. Anime de Fullmetal Alchemist (2003-2004).
  12. Anime de Fullmetal Alchemist (2003-2004).
  13. Foi feito a partir da fragmentação do Olho de Deus e do sangue de Van Hohenheim, pai de Edward.
  14. Anime de Fullmetal Alchemist (2003-2004).
  15. Anime de Fullmetal Alchemist (2003-2004).
  16. Apenas na redublagem de Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2021).
  17. Do japonês 史上最年少で国家錬金術師の称号を得た天才。 ふたつ名である「鋼の錬金術師」は、彼の右手と左足が鋼の義肢「機械鎧(オートメイル)」であることに由来している。 元の身体を取り戻すため、兄弟で「賢者の石」を求めて旅を続けている。Shijō sainenshō de kokka renkinjutsu-shi no shōgō o eta tensai. Futatsu-meidearu `hagane no renkinjutsushi' wa, kare no migite to hidariashi ga hagane no gishi `kikaiyoroi (ōtomeiru)' dearu koto ni yurai shite iru. Gen no karada o torimodosu tame, kyōdai de `kenja no ishi' o motomete tabi o tsudzukete iru.
  18. http://www.hagaren.jp/old/chara/edward01.html
Advertisement